Festival
TOUT SIMPLEMENT HIP HOP 15
Du 20 octobre au 10 novembre 2021

ACTION CULTURELLE
HIP HOP POUR TOUS
ATELIERS MAO
AUTRES
EXPO BREKA
PROJECTIONS
CONCERTS
CUTTER+FOLYDOUCE
7EME CIEL- SOIREE DJ SET
SPECTACLES
YËS ! – CIE MASSALA – 1ère partie : Entre Deux - Cie Xuan LE
RITUAL FOR THE INUIT /IMMORTALITY -Lene Boel
HIP HOP CITY TOUR
Spectacles, concerts, projections, action culturelle, ...
Découvrez toute la programmation
Tout Simplement Hip Hop 15
YËS ! – CIE MASSALA – 1ère partie : Entre Deux - Cie Xuan LE
MERCREDI 20 OCTOBRE
THÉÂTRE CHRISTIAN LIGER | NÎMES
20H - 4 À 10 €
CUTTER + FOLYDOUCE - PROJECTION CLIP ET CONCERTS
JEUDI 21 OCTOBRE
CINÉMA LE SÉMAPHORE | NÎMES
20H30 - ENTREE LIRBE
RITUAL FOR THE INUIT + IMMORTALITY
VENDREDI 22 OCTOBRE
THÉÂTRE BERNADETTE LAFONT | NÎMES
20H - TARIF HABITUEL DU THÉÂTRE
OHHO - MEDHI BAKI & NICOLAS FAYOL
SAMEDI 23 OCTOBRE
ODÉON | NÎMES
20H - TARIF HABITUEL DE L'ODÉON
SAMEDI 23 OCTOBRE
L'OMBRIERE | UZES
20H30 - 15 À 20 €
DIMANCHE 24OCTOBRE
MUSEE DE LA ROMANITE | NÎMES
DE 4 A 12 €
DU 25 OCTOBRE AU 12 NOVEMBRE
MAISON DE LA REGION | NÎMES
GRATUIT
JEUDI 28 OCTOBRE
VAISSEAU 3008 | NÎMES
DE 20H A 00H
SAMEDI 30 OCTOBRE
CENTRE VILLE DE NÎMES
A PARTIR DE 11H - GRATUIT
DIMANCHE 31 OCTOBRE
SALLE DES FETES DE REDESSAN
SAMEDI 30 OCTOBRE ET MERCREDI 3 NOVEMBRE
MÉDIATHÈQUE MARC BERNARD | NÎMES
HORAIRES EN COURS DE VALIDATION | GRATUIT SUR INSCRIPTION
SAMEDI 6 ET DIMANCHE 7 NOVEMBRE
PALOMA | NÎMES
MERCREDI 10 NOVEMBRE
PALOMA | NÎMES
HAUT ET FORT : LUNDI 25 OCTOBRE
LOST IN TRAPLANTA : JEUDI 4 NOVEMBRE
LES INDES GALANTES : MARDI 10 NOVEMBRE
CINÉMA LE SEMAPHORE | NÎMES
20H30 - DE 4 A 7,5 €

En partenariat avec le Théâtre Christian Liger de la ville de Nîmes
YËS, Yanice et Sébastien : ils sont danseurs, mais aussi experts en sifflements et en beatbox. L’un a avalé une pile dynamo quand il était enfant, impossible de l’arrêter… l’autre voudrait bien qu’on le laisse tranquille, dans son coin. Leurs différences vont les lier en un duo exalté, empreint d’humour et de poésie, dans lequel se joignent à la danse hip-hop les musiques qui les ont nourris, tantôt pépites issues de la mémoire collective, tantôt trouvailles insolites qui vous transportent ailleurs.
YËS ! : avec : Yanice Djae et Sébastien Vague / Direction artistique et chorégraphie : Fouad Boussouf /Dramaturgie et direction d’acteur : Mona El Yafi / Lumières : Fabrice Sarcy / Tour Manager : Mathieu Morelle
Entre Deux est un spectacle abordant la notion de dualité, construit sur une succession de tableaux dont deux seront présentés : Reflet et Aimants. Reflet interroge la relation que nous tissons avecle mouvement dans nos vies par un langage chorégraphique hybride et métissé mettant à l’honneur la danse sur rollers. Aimants est la rencontre de deux êtres s’attirant, se repoussant, fusionnant et se laissant porter le temps d’un dialogue éphémère.
Entre deux : avec : Elodie Allary et Xuan Le / Direction artistique et chorégraphie Reflet : Xuan Le / Direction artistique et chorégraphie Aimant : Elodie Allary et Xuan Le / Lumières : Paul Argis et Maureen Sizun Vom Dorp / Arrangement musical : Jules Evrard / Costumes : Djalel Chib

Projection clip et concerts
CUTTER ET FOLYDOUCE
En partenariat avec le Sémaphore et l'association Bouton Rouge
Poster encore un clip sur un énième lien You Tube ? Pas cette fois pour les artistes du label Bouton Rouge.
Venez découvrir au cinéma Le Sémaphore le nouveau clip de CUTTER en featuring avec la chanteuse Folydouce ! Cette avant-première sera suivie d'un double concert offert par les deux artistes. "Merder en beauté" le dernier album de CUTTER est sorti début juin via le label nîmois Bouton Rouge.
Et pour encore plus d'immersion, le décor du clip (une soucoupe volante !) sera exposé dans la grande salle du cinéma Le Sémaphore, et qui sait peut être ailleurs ? Ouvrez l'œil !

Spectacles
LENE BOEL - RITUAL FOR THE INUIT + IMMORTALITY
En partenariat avec le Théâtre de Nîmes
Méconnue en France, l’œuvre de la danoise Lene Boel mérite d’être découverte tant elle déploie une force brute et raffinée. Nous vous proposons de découvrir deux de ses créations le vendredi 22 octobre au théâtre Bernadette Lafont : « Ritual for the Inuit » et « Immortality »
Dans « Ritual for the Inuit », elle mêle deux cultures « de survie ». Comme l’explique LeneBoel, les Inuits emploient traditionnellement « le chant et la danse pour résoudre les conflits quand les battles transforment des intentions négatives en expression artistique explosive ». Le rituel s’ouvre sur un chant a capella, les corps s’élancent.
Idée et chorégraphie : Lene Boel / Composition musicale : Rex Casswell / Conception lumière : Jesper Kongshaug
Dans le solo Immortality, la chorégraphe nous plonge dans des rêves d’éternité, depuis les lointaines pensées philosophiques et religieuses jusqu’aux visions futuristes des scientifiques sur le rajeunissement artificiel du corps. Le danseur japonais Ismaera Takeo Ishii combine butō et danse urbaine, sur une musique électronique de Rex Casswell.
Idée et chorégraphie : Lene Boel / Composition musicale : Rex Casswell / nterprète : Ismaera Takeo Ishii / Costumes : Dorte Thorsen / Éclairage : Jesper Kongshaug / Photographe : Dan Aucante /Directeur technique : Malte Haugaard

Spectacle
MEDHI BAKI ET NICOLAS FAYOL- OHHO
En partenariat avec l'Odéon
Ce duo, corps à corps, réinvente le « danser ensemble » dans un combat contre son double, et au-delà de ses propres limites.
Après Bye ByeMyself, qui a vu naître leur duo sur un jeu de miroir en 2019, Mehdi Baki et Nicolas Fayol (que l’on a découvert dans des pièces de Bruno Geslin ou Christian Rizzo) poussent plus loin leur quête du semblable. Fascination et répulsion, soumission et prise de pouvoir, ces breakers initiés à la danse classique et au jazz se mettent en je(u) comme sur un ring. Les « faux » jumeaux à l’énergie viscérale détournent les situations, se singent, s’émulent et se toisent, paradent et se battent.
La performance physique oscille entre tous les registres, du clown au burlesque, jusqu’à l’excès, l’épuisement.
Dans une ambiance sonore signée Daniel Erdmann, proche des films à suspens, c’est essentiellement le corps qui parle, de plus en plus brut, et de plus en plus fort. Absence de décor, costumes rudimentaires, c’est la lumière qui donne le ton. La performance physique balance entre désir de fusion et de scission : faire disparaître l’autre ou lui céder sa place ?
Production Hinterland / Avec Medhi Baki et Nicolas Fayol / Création lumière et décor : Julien Cialdella / Création musicale : Daniel Erdmann et Paul Erdmann / Regard : Hervé Langlois et Thierno Thioune

Concerts
NEMIR - LUIDJI
En partenariat avec L’Ombrière, Pays d’Uzès
Dans le cadre de la 15 édition du Festival Tout Simplement Hip Hop, Da Storm et L’Ombrière, salle gérée par la Communauté de Communes Pays d’Uzès s’associent pour proposer le concert de Némir et Luidji le samedi 23 octobre 2021 à L’Ombrière à Uzès.

Visites guidées
VISITES EN POESIE
En partenariat avec Le Musée de la Romanité
Les visites en poésie sont un projet original et ludique que Street Def Records propose au public de musées, de théâtre ou encore de châteaux viticoles. Le concept est simple :
(re)découvrir un lieu et/ou des œuvres en poésie et en musique.
Durant ces visites, slameurs, beat-boxeurs et multi-instrumentistes deviennent guides. Ils présentent avec poésie et émotions, une sélection d’œuvres (plastiques, architecturales, etc) et permettent alors une valorisation sensible de notre patrimoine (matériel ou immatériel). Lors d’un parcours mis en scène, les textes fusionnent l’histoire des arts et ressenti du poète, tout en s’adaptant aux visiteurs.
Un temps d’échange à l’issue de la visite permet d’approfondir cette démarche et d’évoluer à chaque
intervention.
À 11h, 13h30, 15h30 et 17h.

Exposition
BREKA
En partenariat avec La Maison de la Région
Breka, artiste natif de Nîmes, s'inspire du graffiti pour cette exposition. Passionné de lettrage en toute sorte, sa passion pour le Graffiti est aujourd'hui devenue son métier. Au travers de cette exposition haute en couleurs, venez découvrir une explosion de peintures issues de l'art de la rue.
Vernissage : Lundi 25 octobre à 18h30

Projection
AVANT-PREMIERE HAUT ET FORT
En partenariat avec Le Sémaphore
Venez découvrir l'avant-première du film "Haut et Fort" au Sémaphore le lundi 25 octobre 2021 à 20h30.
Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d’un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s’exprimer à
travers la culture hip hop…
Un film de NABIL AYOUCH, avec ANAS BASBOUSI - ISMAIL ADOUAB - MERIEM NEKKACH - NOUHAILA ARIF - ABDELILAH BASBOUSI - ZINED BOUJEMAA
Infos et réservation : https://www.cinema-semaphore.fr/

En partenariat avec Le Vaisseau 3008, Les Culottées, Du Genre Humain, Les Mixeuses Solidaires et l'association la Maille
Forts de leurs actions respectives menées en faveur de l’égalité femme/homme, Da Storm, Les Culottées du Genre Humain, La maille, les Mixeuses Solidaires et le Vaisseau 3008 s’unissent pour une soirée unique ! Les DJs du collectif des mixeuses solidaires se relayeront pour vous faire vibrer au rythme de la musique hip hop. En parallèle, un live painting de l'artiste Luce est également prévu ainsi que diverses animations.
La totalité de la billetterie sera reversée à l'association "Pas de Secret" qui lutte contre les crimes sexuels sur mineurs.
Horaires : de 19H00 à 22H30

En partenariat avec la Ville de Nîmes et le Réseau des bibliothèques de Nîmes
Da Storm et le réseau des bibliothèques de Nîmes proposent une journée d’initiation à la MAO (musique assistée par ordinateur) et au beatmaking avec les producteurs Dr.Devil et TrizyBang du collectif South Sauce qui ont notamment composé Les Derniers Marioles pour Soso Maness et SCH ou encore Galerie pour Ziak.
Le matin, les participants découvriront les bases de la MAO et de la composition pour, l’après-midi, travailler sur la création d’une musique instrumentale de rap.
Ces compositions permettront de lancer un travail de création plus complet puisque seront proposés a posteriori des ateliers d’écriture avec Cutter et des ateliers de créations graphiques avec Soukoz visant à la réalisation d’une pochette pour mettre en image le morceau réalisé.
Attention, les places sont limitées et sur réservation.
Inscriptions par téléphone au 04-66-27-76-60.

Performances
HIP HOP CITY TOUR
En partenariat avec la Ville de Nîmes
️ Annulation partielle Hip Hop City Tour ️
Au vue des prévisions météo pour la journée de demain et de l’alerte orange actuellement en vigueur sur le Département du Gard, nous sommes contraints d’annuler la partie extérieure du Hip Hop City tour prévu demain, Samedi 30 Octobre en centre ville de Nîmes.
En revanche, gardez le moral car on se retrouve le soir pour les concerts dans les bars ! Rendez vous au Livestation DIY, dès 19h, pour le concert de Resfa ! Puis on enchaînera avec les showcases de Maevol au Paradis Perdu à 20h, Saan au BarJoe à 21h et pour finir, un concert de The Same et un DJ Set de Jiddy Bruuh au Café Olive à 22h.

Battle et Stage de danse
BATTLE MINOTS
En partenariat avec la Commune de Redessan et le Collectif Hip Hop Gard
Le Collectif Hip Hop Gard a été créé par les associations Da Storm et R.I.V.E.S afin de palier au manque de liens entre les initiatives en danse hip hop existantes, souvent isolées sur le territoire gardois. Ce constat a permis de réunir les forces de chaque porteur de projets pour structurer et organiser l’ensemble des actions en danse hip hop qui se déroulent dans le Gard, mais également pour bénéficier d’une communication globale et donner un impact plus important à cette culture.
Le Collectif met l’accent au maximum sur les stages, en essayant d’en proposer à chaque événement fort des associations membres, afin de rendre ces stages accessibles au plus grand nombre et donc pour différents niveaux, avec des stages débutants et confirmés.
Pas évident de se lancer dans le cercle et faire ses preuves devant les autres. Pourtant, de jeunes danseurs hip hop, qui ont sensiblement ton âge, vont relever le défi et montrer leur talent.
Départagés par un jury composé de professionnels, une quinzaine de jeunes danseurs hip hop vont se mesurer en "1 contre 1" et tenter de conquérir le titre de meilleur danseur ! C'est le moment de venir les encourager et, qui sait, peut être te retrouver toi aussi dans l'arène du prochain Battle Minots.

Projection
LOST IN TRAPLANTA
En partenariat avec le Cinéma le Sémaphore
Atlanta. Larry, un Français un peu lunaire se fait larguer par une meuf du coin. Le seul moyen de la séduire ? Retrouver et reformer (!) Outkast, le groupe mythique d’Atlanta, en break depuis une décennie. Mal renseigné mais très volontaire, Larry part à la rencontre des habitants et des acteurs de la scène musicale de la ville, devenue en quelques années la nouvelle capitale universelle du Rap. Entre poids lourds du Dirty South, illustres inconnus et jeunes loups de la Trap Music, il se retrouve en brasse coulée dans le milieu Hip Hop local. Va-t-il arriver jusqu’à l’île secrète du Funk, où se planquent Big Boi et André 3000 ? Ou se noyer dans les eaux troubles de la Trap Music ?
Infos et réservation : https://www.cinema-semaphore.fr/

Concerts
CELSIUS
En partenariat avec La SMAC Paloma dans le cadre du festival Tout Simplement Hip Hop
Celsius, c’est l’aboutissement d’une collaboration de près de 10 ans entre Da Storm et Paloma, une complicité réaffirmée aujourd’hui à travers la co-direction d’un nouvel événement nîmois dédié aux cultures urbaines. Un festival évidemment tourné vers la musique, le rap, courant musical majeur et sans cesse renouvelé, mais également décliné autour d’ateliers, rencontres, conférences, et performances.
Celsius, se veut un moment d’expérimentation, sans artistes convenus, un regard posé sur les nouvelles générations montantes et les noms qui nous interpellent.
Après le calme vient la tempête, alors on vous a réservé une programmation qui, on l’espère, fera de nouveau battre les cœurs. Rendez-vous pris les 6 & 7 novembre avec 2bal / Benjamin Epps / Carbonne / Di-Meh / Edge/ Frenetik / Green Montana / Infinit' / Jäde / Jewel Usain / Luv Resval / Niro / Sean / The Alchemist / Vadek / WarEnd / Zinée...
Gratuit en journée / Billetterie disponible
Préventes:
Tarif Plein : 30€ / Tarif Réduit : 25€
Pass 2 jours : Tarif Plein : 50€ / Tarif Réduit : 42€
Sur place :
Tarif Plein : 33€ / Tarif Réduit : 28€
Pass 2 jours : Tarif Plein : 53€ / Tarif Réduit : 45€
Tarif moins de 25 ans : 33 € Pass 2 jours
INFOS ET BILLETERIE

Projection
LES INDES GALANTES
En partenariat avec Le Sémaphore
C’est une première pour 30 danseurs de hip-hop, krump, break, voguing...
Une première pour le metteur en scène Clément Cogitore et pour la chorégraphe Bintou Dembélé. Et une première pour l’Opéra de Paris. En faisant dialoguer danse urbaine et chant lyrique, ils réinventent ensemble le chef-d’œuvre baroque de Jean-Philippe Rameau, Les Indes Galantes. Des répétitions aux représentations publiques, c’est une aventure humaine et une rencontre aux enjeux politiques que nous suivons : une nouvelle génération d’artistes peut-elle aujourd’hui prendre la Bastille ?
Un film de Philippe Béziat
Infos et réservation : https://www.cinema-semaphore.fr/

Action culturelle
HIP HOP POUR TOUS
En partenariat avec Le Comité de Sport Adapté du Gard et la SMAC Paloma
Hip Hop Pour Tous est un temps de rencontre et d'échange autour du hip hop qui rassemble les jeunes des structures médico-sociales du Gard (ITEP, IME, IMpro, etc.).
Le matin, les jeunes participants venus de l’ensemble du département du Gard se réunissent autour d'une pratique artistique adaptée. Deux sessions d’ateliers sont organisées dans la matinée, permettant aux participants de s’essayer à la danse hip hop, au graffiti ou au DJing.
L’après-midi, un moment de partage, ouvert à tous, est programmé. Cette année, un show de danse sera assuré par des membres du Collectif Hip Hop Gard
Comme à chaque édition, les participants et le public seront invités à l’issue des shows à prendre part au spectacle lors d’un battle improvisé.
Horaires :
10H à 12H : Ateliers
12H30 à 14H00 : Repas
14H à 16H : Spectacles
Inscription pour les structures : bastien.sportadaptegard@gmail.com
Informations et réservations pour les particuliers : actionculturelle@paloma-nimes.fr / 04 11 94 00 24